Termos, definições e abreviaturas
Para os efeitos deste documento,
aplicam-se os seguintes termos, definições e abreviaturas.
Termos e definições
Acessibilidade - possibilidade e condição de alcance, percepção e
entendimento para utilização, com segurança e autonomia, de espaços,
mobiliários, equipamentos urbanos, edificações, transportes, informação e
comunicação, inclusive seus sistemas e tecnologias, bem como outros serviços e
instalações abertos ao público, de uso público ou privado de uso coletivo,
tanto na zona urbana como na rural, por pessoa com deficiência ou mobilidade
reduzida.
Acessível - espaços, mobiliários, equipamentos urbanos,
edificações, transportes, informação e comunicação, inclusive seus sistemas e
tecnologias ou elemento que possa ser alcançado, acionado, utilizado e
vivenciado por qualquer pessoa.
Adaptável - espaço, edificação, mobiliário, equipamento urbano ou
elemento cujas características possam ser alteradas para que se torne acessível.
Adaptado - espaço, edificação, mobiliário, equipamento urbano ou
elemento cujas características originais foram alteradas posteriormente para
serem acessíveis.
Adequado - espaço, edificação, mobiliário, equipamento urbano ou
elemento cujas características foram originalmente planejadas para serem
acessíveis.
Ajuda técnica - produtos, equipamentos, dispositivos, recursos,
metodologias, estratégias, práticas e serviços que objetivem promover a
funcionalidade, relacionada à atividade e à participação da pessoa com
deficiência ou mobilidade reduzida, visando a sua autonomia, independência,
qualidade de vida e inclusão social.
NOTA: Esse termo também pode ser
denominado “tecnologia
assistiva”.
Área de aproximação - espaço sem obstáculos, destinado à garantir
manobra, deslocamento e aproximação de todas as pessoas, para utilização de
mobiliário ou elemento com autonomia e segurança.
Área de circulação - espaço livre de obstáculos, destinado ao uso
de todas as pessoas.
Área de descanso - área adjacente e interligada às áreas de
circulação interna ou externa às edificações, destinada a usuários que necessitem
de paradas temporárias para posterior continuação do trajeto.
Área de refúgio ou resgate - área com acesso direto para uma saída
destinada a manter em segurança pessoas com deficiência ou com mobilidade
reduzida, enquanto aguardam socorro em situação de sinistro.
Área de transferência - espaço livre de obstáculos, correspondente
no mínimo a um módulo de referência, a ser utilizado para transferência por
pessoa com deficiência ou mobilidade reduzida, observando as áreas de
circulação e manobra.
Banheiro - cômodo que dispõe de chuveiro, banheira, bacia
sanitária, lavatório, espelho e demais acessórios.
Calçada - parte da via, normalmente segregada e em nível diferente,
não destinada à circulação de veículos, reservada ao trânsito de pedestres e,
quando possível, à implantação de mobiliário, sinalização, vegetação, placas de
sinalização e outros fins.
Calçada rebaixada - rampa construída ou implantada na calçada destinada
a promover a concordância de nível entre estes e o leito carroçável.
Contraste - diferença perceptível visual, tátil ou sonora.
Desenho universal - concepção de produtos, ambientes, programas e
serviços a serem utilizados por todas as pessoas, sem necessidade de adaptação
ou projeto específico, incluindo os recursos de tecnologia assistiva.
NOTA: O conceito de desenho
universal tem como pressupostos: equiparação das possibilidades de uso,
flexibilidade no uso, uso simples e intuitivo, captação da informação,
tolerância ao erro, mínimo esforço físico, dimensionamento de espaços para
acesso, uso e interação de todos os usuários. É composto por sete princípios,
descritos no Anexo A.
Elemento - qualquer dispositivo de comando, acionamento, comutação
ou comunicação, como, por exemplo, telefones, intercomunicadores,
interruptores, torneiras, registros, válvulas, botoeiras, painéis de comando,
entre outros.
Equipamento urbano - todos os bens públicos e privados, de
utilidade pública, destinados à prestação de serviços necessários ao
funcionamento da cidade, em espaços públicos e privados.
Faixa elevada - elevação do nível do leito carroçável composto de
área plana elevada, sinalizada com faixa para travessia de pedestres e rampa de
transposição para veículos, destinada a nivelar o leito carroçável às calçadas
em ambos os lados da via.
Faixa de travessia de pedestres - sinalização transversal ao leito
carroçável destinada a ordenar e indicar os deslocamentos dos pedestres para a
travessia da via.
Fatores de impedância - elementos ou condições que possam
interferir no fluxo de pedestres, como, por exemplo, mobiliário urbano,
entradas de edificações junto ao alinhamento, vitrines junto ao alinhamento,
vegetação, postes de sinalização, entre outros.
Foco de pedestres - indicação luminosa de permissão ou impedimento
de locomoção na faixa apropriada.
Guia de balizamento - elemento edificado ou instalado junto aos
limites laterais das superfícies de piso destinado a definir claramente os
limites da área de circulação de pedestres.
Impraticabilidade - condição ou conjunto de condições físicas ou
legais que possam impedir a adaptação de edificações, mobiliário, equipamentos
ou elementos à acessibilidade.
Linha-guia - qualquer elemento natural ou edificado que possa ser
utilizado como referência de orientação direcional por todas as pessoas,
especialmente as com deficiência visual.
Local de reunião - espaço interno ou externo que acomode grupo de
pessoas reunidas para atividades de lazer, cultural, política, social,
educacional, religiosa ou para consumo de alimentos e bebidas.
Mobiliário urbano - conjunto de objetos existentes nas vias e nos
espaços públicos, superpostos ou adicionados aos elementos de urbanização ou de
edificação, de forma que sua modificação ou seu traslado não provoque
alterações substanciais nesses elementos, como semáforos, postes de sinalização
e similares, terminais e pontos de acesso coletivo às telecomunicações, fontes
de água, lixeiras, toldos, marquises, bancos, quiosques e quaisquer outros de
natureza análoga.
Passeio - parte da calçada ou da pista de rolamento, neste último
caso, separada por pintura ou elemento físico livre de interferências destinada
à circulação exclusiva de pedestres e excepcionalmente de ciclistas.
Piso tátil - piso caracterizado por textura e cor contrastantes em
relação ao piso adjacente, destinado a constituir alerta ou linha-guia,
servindo de orientação, principalmente, às pessoas com deficiência visual ou
baixa visão. São de dois tipos: piso tátil de alerta e piso tátil direcional.
Rampa - inclinação da superfície de piso, longitudinal ao sentido
de caminhamento, com declividade igual ou superior a 5 %.
Reforma - intervenção física em edificação, mobiliário, equipamento
urbano ou elemento, que implique a modificação de suas características
estruturais e funcionais
Rota acessível - trajeto contínuo, desobstruído e sinalizado que
conecte os ambientes externos ou internos de espaços em edificações que possam
ser utilizados de forma autônomas e seguras por todas as pessoas inclusive
aquelas com deficiência e mobilidade reduzida. A rota acessível pode incorporar
estacionamentos, calçadas rebaixadas, faixas de travessia de pedestres, pisos,
corredores, escadas e rampas, entre outros.
Rota de fuga - trajeto contínuo, devidamente protegido, constituído
por portas, corredores, antecâmaras, passagens externas, balcões, vestíbulos,
escadas, rampas ou outros dispositivos de saída ou combinações destes, a ser
percorrido pelo usuário, em caso de sinistro de qualquer ponto da edificação,
até atingir uma área segura.
Sanitário - cômodo que dispõe de bacia sanitária, lavatório,
espelho e demais acessórios.
Serviço assistido - apoio para auxiliar qualquer pessoa com
dificuldade de circular no ambiente ou de utilizar algum equipamento.
Uso comum - espaços, salas ou elementos, externos ou internos,
disponíveis para o uso de um grupo específico de pessoas (por exemplo, salas em
edifício de escritórios, ocupadas geralmente por funcionários, colaboradores e
eventuais visitantes).
Uso público - espaços, salas ou elementos externos ou internos,
disponíveis para o público em geral. O uso público pode ocorrer em edificações
ou equipamentos de propriedade pública ou privada.
Uso restrito - espaços, salas ou elementos internos ou externos,
disponíveis estritamente para pessoas autorizadas (por exemplo, casas de
máquinas, barriletes, passagem de uso técnico e outros com funções similares).
Vestiários - cômodo para a troca de roupa, podendo ser em conjunto
com banheiros ou sanitários.
NOTA: Os termos barreiras, pessoa com deficiência e pessoa com mobilidade
reduzida estão definidos em legislação vigente.
Abreviaturas
M.R. – módulo de referência;
P.C.R. – pessoa em cadeira de rodas;
P.M.R. – pessoa com mobilidade reduzida;
P.O. – pessoa obesa;
L.H. – linha do horizonte.
Fonte:
[field_generico_imagens-filefield-description]_164
Nenhum comentário:
Postar um comentário